乍见翻疑梦，相悲各问年。相关图片
翻译： 突然相见反而怀疑是在梦中，（我们）相互悲伤地询问对方的年龄。
赏析： 这两句诗情感真挚，意味深长。“乍见翻疑梦”，描绘了久别重逢时那难以置信的惊喜，以为是在梦中，将重逢的不真实感表现得淋漓尽致。“相悲各问年”则展现出故人相见，感慨岁月流逝，彼此询问年龄时的悲伤。诗句通过简洁的语言，生动地传达出重逢的复杂情绪，有惊喜、有悲伤，让人深切感受到人生的无常和友情的珍贵。
自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。
突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
孤灯暗淡照着窗外冷雨，幽深的竹林漂浮着云烟。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。