桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。

出自唐代王维的 《秋夜曲

翻译: 月亮初升时秋露已经稀微,身着轻薄的罗衣却尚未更换别的衣裳。

赏析: 这两句诗描绘出一幅初秋的清幽画面。“桂魄初生”点明秋夜伊始,“秋露微”营造出清冷氛围。身着轻薄罗衣却未更换,展现出人物对时节变化的疏忽,或许是沉浸于某种思绪之中。诗人通过细腻的描写,烘托出一种静谧而略带忧愁的情境,让读者能感受到秋意的悄然降临和人物内心的复杂情绪。

秋夜曲

王维 (唐代)

桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。

银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。

秋夜曲译文

月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。

漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。

桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。相关图片

桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。

更多王维的名句

空山新雨后,天气晚来秋。
大漠孤烟直,长河落日圆。
远看山有色,近听水无声。
人闲桂花落,夜静春山空。
明月松间照,清泉石上流。

更多王维的诗词