桃李出深井,花艳惊上春。

出自唐代李白的 《中山孺子妾歌

翻译: 桃花和李花从深深的水井旁长出,花朵艳丽,让人惊叹春天的美好。

赏析: 此句以简洁而生动的笔触描绘出春日的美景。“桃李出深井”,展现出桃李从幽深的井边绽放,给人一种意外和惊喜之感。“花艳惊上春”,强调了花朵的艳丽,其美足以惊动整个春天。作者用“惊”字,将花的绚烂之态刻画得极为传神,仿佛春天因这明艳的桃李而增添了更多的生机与魅力。短短两句,尽显春天桃李绽放的动人画面,富有诗意和感染力。

中山孺子妾歌

李白 (唐代)

中山孺子妾,特以色见珍。

虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。

桃李出深井,花艳惊上春。

一贵复一贱,关天岂由身。

芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。

戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。

中山孺子妾歌译文

中山王的孺子妾,只是凭借美貌被珍视。

虽然比不上李延年的妹妹,也算是当时举世无双的人。

如同桃李从深深的井中长出,花儿艳丽惊动了早春。

一时高贵一时又贫贱,命运的变化岂是自身能够决定。

就像那芙蓉在秋天的寒霜中老去,团扇也因蒙尘而羞于见人。

戚姬被剃去头发押到舂市,千古以来都让人共同悲叹辛酸。

桃李出深井,花艳惊上春。相关图片

桃李出深井,花艳惊上春。

更多李白的名句

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
今人不见古时月,今月曾经照古人。
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

更多李白的诗词