翻译: 依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
赏析: 这两句诗意境雄浑,极具历史的厚重感。“秦时明月汉时关”,运用互文手法,将秦汉两个时代相连,明月依旧,边关如昔,展现出时间的悠远和边关战事的漫长。“万里长征人未还”,则描绘出战士们离家万里、戍边未归的悲壮,令人感慨战争的残酷和战士们的牺牲。它既反映了对历史的深沉思考,又饱含着对守边战士的深切同情,读来令人荡气回肠。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。