数亩荒园留我住,半瓶浊酒待君温。

出自宋代苏轼的 《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院

翻译: 几亩荒凉的园子留我居住,半瓶浑浊的酒等待你温热。

赏析: 这两句诗营造出一种质朴而深情的氛围。数亩荒园展现出环境的清幽与宁静,蕴含着主人的安贫乐道。“留我住”体现出诗人对这方天地的归属感。而“半瓶浊酒待君温”,浊酒虽浊,情谊却真,等待友人来共饮,尽显真诚与期待。诗句简单的字词中,饱含着对友情的珍视和对相聚时光的憧憬,令人感受到那份真挚而纯粹的情感。

正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院

苏轼 (宋代)

十日春寒不出门,不知江柳已摇村。

稍闻决决流冰谷,尽放青青没烧痕。

数亩荒园留我住,半瓶浊酒待君温。

去年今日关山路,细雨梅花正断魂。

正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院译文

十日来一直春寒,都没有出门,不知道江边的柳树已经摇曳着笼罩了村庄。

略微听到冰谷里流水潺潺之声,那青青的草已长满了曾被烧过的痕迹之处。

几亩荒园留着让我居住,半瓶浊酒等着你来温热。

去年今日在关山中的道路上,细雨中梅花正令人断魂伤神。

数亩荒园留我住,半瓶浊酒待君温。相关图片

数亩荒园留我住,半瓶浊酒待君温。

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。

更多苏轼的诗词