碧海年年，试问取、冰轮为谁圆缺？相关图片
翻译： 那碧海青天，年年如此，我想问一问，那月亮是为谁而圆缺变化呢？
赏析： 这段词句意境深远，引人深思。以碧海年年起笔，营造出辽阔而恒常的背景，随后的问句更是直击人心。“试问取、冰轮为谁圆缺”，将明月的圆缺与人间的悲欢离合相联系，透露出对世事无常、命运难测的感慨。明月的阴晴圆缺，仿佛是人生起落的写照，充满了无尽的怅惘与哲思。
碧海年年，试问取、冰轮为谁圆缺？吹到一片秋香，清辉了如雪。愁中看、好天良夜，知道尽成悲咽。只影而今，那堪重对，旧时明月。
花径里、戏捉迷藏，曾惹下萧萧井梧叶。记否轻纨小扇，又几番凉热.。只落得，填膺百感，总茫茫、不关离别。一任紫玉无情，夜寒吹裂。
那碧海青天年年如此，试问那月亮究竟是为谁时圆时缺呢？秋风吹来一片秋香，月光清澈皎洁如同霜雪。
在愁苦中看着这美好的夜空，深知这一切最终都化作了悲哀哽咽。
如今只有孤单的身影，怎能再次面对那过去的明月。
在花丛小路上，曾经玩捉迷藏游戏，还曾惹得那井边梧桐树叶萧萧飘落。
还记得那轻巧的纨扇吗，又经历了多少个寒暑。
只落得满心的感慨，总的来说一片茫然，并不全是因为离别。
任凭那紫玉笛无情，在寒夜中被吹裂。