主人何處去，門外草萋萋。
獨犬睡不吠，幽禽閒自啼。
老猿偷果實，稚子弄鋤犁。
日暮園林悄，春風吹藥畦。
主人去哪裏了呢，門外的荒草長得很茂盛。
只有那隻狗在睡覺不叫，幽靜的鳥兒自在地啼叫。
老猿偷取果實，小孩子在擺弄鋤犁。
傍晚時分園林寂靜無聲，春風吹拂着藥田。
初过潼疳值雨
岁晏村居
哀邻家
爱日勉诸生
安道登茂材异等科
安道再登制科
彼县吏
汴渠
病起吟残菊
伯升病君逢遵道送归
初过大散关马上作
