病起重陽過，東離菊尚黃。
殷勤擷寒蕊，子細嗅清香。
老梗防閒蝶，清油護曉霜，
叢邊強一酌，聊不負秋光。
病好時重陽節已經過了，東籬的菊花還呈現黃色。
情意懇切地採摘那帶着寒意的花蕊，仔細地嗅着那清幽的香氣。
老的花莖防範着那清閒的蝴蝶，清油保護着早晨的寒霜。
在花叢旁邊勉強喝上一杯酒，姑且不辜負這秋天的光景。
访田公不遇
初过潼疳值雨
岁晏村居
哀邻家
爱日勉诸生
安道登茂材异等科
安道再登制科
彼县吏
汴渠
伯升病君逢遵道送归
初过大散关马上作
