寄景贤

耶律楚材
耶律楚材 (元代)

湛然有过必人知,笑寄龙冈自讼诗。阎浮众生苦为乐,华严皇觉药能医。十年擐甲足疾作,三月弹琴臂力衰。因病得闲闲却病,闲中虽病也便宜。

寄景贤翻譯

内心清澄如果有过错必然会被人知晓,笑着寄来在龙冈所作的自我反省的诗。

阎浮世界的众生把苦当作乐,华严皇觉如同药能医治(这种状况)。

十年身披铠甲导致脚病发作,三个月弹琴使得手臂力量衰退。

因为生病而得到闲适,在闲适中却能治病,在闲适中即使有病也有好处。

更多耶律楚材的詩詞