九星墜地化爲石,一夜洞庭湖水赤。不脛而走來炎洲,竭盡重趼萬民力。子成西角瀦爲湖,水晶宮殿開仙都。啼鳥丁當春樹綠,九華縮入壺公壺。天然九朵芙蓉瘦,時有仙雲出石竇。方丈蓬萊在眼前,九轉丹成君曼壽。南宮夜燕開金尊,火急軍書不敢開。井旁大石忽驚起,衆星北走歸中原。劉郎一去湖蕭瑟,丹爐藥鼎真何益。石頭寸寸苔花斑,盡是黎民淚痕碧。可憐九點沈荒煙,舊時海水今桑田。何似城西五羊石,摩挲遺澤三千年。
九顆星墜落地上變成了石頭,一夜之間洞庭湖的水都變紅了。
沒長腿卻來到炎熱的地方,用盡了萬民千辛萬苦積累的力量。
形成了湖在西邊角落,水晶般的宮殿開啓如同仙都。
鳥兒啼叫聲音清脆春天樹木翠綠,九華山縮進了壺公的壺中。
天然的九朵芙蓉花顯瘦,不時有神仙般的雲彩從石洞中飄出。
方丈和蓬萊就在眼前,九轉丹藥煉成您長壽安康。
在南宮夜裏宴飲打開金樽,緊急的軍書也不敢打開。
井旁的大石頭忽然驚起,衆多星星向北奔去迴歸中原。
劉郎一旦離去湖就變得蕭瑟,丹爐和藥鼎又有什麼實際用處呢。
石頭一寸寸都長着苔蘚有斑痕,全都是百姓的淚水變成的碧綠痕跡。
可憐這九點沉沒在荒煙之中,過去的海水如今已變成了桑田。
哪裏像城西的五羊石,撫摸着遺留的恩澤長達三千年。