新涼溯晚風，一笑偶相同。有景如荒野，無雲障太空。涓涓渠水綠，樹樹蓼花紅。星會俄已過，風光嘆轉蓬。
新添的涼意追逐着夜晚的風，偶然一笑恰好相同。
有景色如同荒野一般，沒有云朵遮蔽遼闊的天空。
涓涓的渠水呈現綠色，棵棵蓼花鮮豔火紅。
星星的聚會很快就已經過去，對着風光慨嘆如同飄轉的蓬草。
舟过桃源
九日前一日过东平城中见卖糕有感
人月圆
南乡子（初入都门漫赋）
踏莎行（贺宗人熙甫赴任）
金缕曲（月夕赋道词，书毕，怆然有感，再赋此）
当途道中社
清明
桃园
简乡人丘同知舜臣
别方万里 其一
别方万里 其二
明发鲁桥镇舟行
重题吕梁洪
月夜舟行晚发吕梁洪下近更馀到双沟
呈隆兴总管王都水友直 其一
呈隆兴总管王都水友直 其二
题乡友叶景星号洪堂因所居之村而名
宁川道中口占
