人月圓

汪夢鬥
汪夢鬥 (宋代)

尋常一樣窗前月,人只看中秋。年年今夜,爭尋詩酒,共上高樓。

一奩明鏡,能圓幾度,白了人頭。良辰美景,賞心樂事,輸少年遊。

人月圓翻譯

平常也如同窗前那一樣的明月,人們卻只是看重中秋之月。

年年的今天夜裏,都爭相尋覓詩酒,一同登上高樓。

一面明亮的鏡子,能夠幾次月圓,使人頭髮變白。

美好的時光、美麗的景色,愉悅心情的樂事,都比不上少年時的出遊。

更多汪夢鬥的詩詞