風入松·柳梢煙軟已璁瓏
柳梢煙軟已璁瓏。嬌眼試東風。情思又逐青絲亂，剩寒輕、猶戀芳櫳。筍玉新栽早燕，杏鈿時引晴蜂。當時蘭柱系花驄。人在小樓東。鶯嬌戲索迎春句，愛露箋、新染香紅。未信閒情便懶，探花拚醉瓊鍾。
柳梢煙軟已璁瓏。嬌眼試東風。情思又逐青絲亂，剩寒輕、猶戀芳櫳。筍玉新栽早燕，杏鈿時引晴蜂。當時蘭柱系花驄。人在小樓東。鶯嬌戲索迎春句，愛露箋、新染香紅。未信閒情便懶，探花拚醉瓊鍾。
柳梢上如煙般輕柔的柳枝已經變得晶瑩剔透。
嬌美的眼睛試着感受東風。
情思又隨着青色的髮絲而紛亂，只剩下些微的寒意，還眷戀着華麗的窗櫺。
像筍玉般新栽的早燕，杏花上的金鈿時常吸引着晴天的蜜蜂。
當時在蘭柱旁系着花馬。
人在小樓的東邊。
黃鶯嬌柔地嬉戲着索要迎春的詩句，喜愛那露溼的信箋，新染上了芳香的紅色。
不相信閒情就會變得慵懶，探花時就盡情沉醉在玉鍾美酒之中。