上巳華光殿詩
於維盛世即軒嬀。朝酆宴鎬覆在斯。朝光灼爍映蘭池。春風婉轉入細枝。時鶯顧慕聲合離。輕波微動漾羽卮。河宗海若生蛟螭。浮樑徑度跨回漪。朱顏始洽景將移。安得壯士駐奔曦。
在這偉大的盛世就如同軒嬀之時。
早晨在酆宮宴飲，晚上在鎬京又重複這樣的場景。
早晨的光芒閃耀映照在蘭池之上。
春風柔和婉轉地吹入細嫩的枝條間。
當時黃鶯顧盼羨慕聲音時合時離。
輕輕的水波微微顫動盪漾着羽觴酒杯。
河神海神彷彿生出蛟龍和螭龍。
浮橋徑直跨越過去跨過迴旋的水波。
美好的容顏剛開始融洽歡樂，景色將要變換。
怎能得到壯士來止住奔馳的太陽。