九日侍宴乐游苑诗

沈约
沈约 (南北朝)

凭玉宅海。

端扆御天。

止流飞壑。

静震腾川。

凝神贯极。

摛道漏泉。

西裘委袵。

南风在弦。

暮芝始绿。

年桂初丹。

上林叶下。

沧池水寒。

霜沾水寒。

鴈动轻澜。

停跸玉陛。

徙卫璇墀。

琱箱凤彩。

羽盖鸾姿。

虹旌迢递。

翠华葳蕤。

礼弘灞汭。

义高洛湄。

九日侍宴乐游苑诗翻譯

靠着玉饰的宫殿面对大海。

在朝堂上统治天下。

让流动的水止住于山谷,使震动安静下来让河流奔腾。

凝聚精神贯通至极之处。

传播道义如泉水渗漏。

西边的皮衣垂下衣襟,南风在琴弦上。

傍晚的灵芝开始变绿,年岁中的桂树刚刚泛红。

上林苑的树叶落下,沧海的池水寒冷。

霜沾湿了水而寒冷,大雁惊动了轻轻的波澜。

皇帝的车驾停在玉石台阶,转移保卫到玉石台阶。

雕饰的箱子有凤凰的光彩,车盖有鸾鸟的姿态。

彩虹般的旗帜遥远连续,翠色的华彩繁茂。

礼仪宏大如灞水、渭水,道义高深如洛水之滨。

更多沈约的詩詞