長門怨

徐惠
徐惠 (唐代)

舊愛柏梁臺,新寵昭陽殿。

守分辭芳輦,含情泣團扇。

一朝歌舞榮,夙昔詩書賤。

頹恩誠已矣,覆水難重薦。

長門怨翻譯

從前喜愛那柏梁臺,如今新寵是昭陽殿。

安守本分辭別華麗的車輦,飽含深情對着團扇哭泣。

一時的歌舞榮耀,從前的詩書被輕視。

那往日的恩情確實已消逝,潑出去的水難以再重新收回。

更多徐惠的名句

此時飄紫氣,應驗真人還。
腕搖金釧響,步轉玉環鳴。
偃松千嶺上,雜雨二陵間。

更多徐惠的詩詞