湖心亭候月

黃淵
黃淵 (明代)

四窗欣大啓,野水曠悠哉。天上亦多事,幾星獨蚤來。煙輝疑遠樹,花氣混香梅。待得宵深吐,光先掌上杯。

湖心亭候月翻譯

四扇窗戶欣然大大地敞開,野外的水流廣闊悠然啊。

天上也有很多事情,幾顆星星獨自早早到來。

煙霧的光輝讓人懷疑是遠處的樹木,花的氣息混合着梅花的香氣。

等到深夜時分光芒吐出,光芒先映照在手掌上的酒杯裏。

更多黃淵的詩詞