恭題理齋年伯愛吟草 其一

戴璐 (清代)

青門曾憶送鳧飛，遼海虛歸丁令威。忠節循良真合傳，完人千古似公稀。

曾經回憶在青門送別野鴨飛翔，在遼海徒然歸來的丁令威。

忠誠有節操、奉公守法又善良實在應該被載入傳記，完美的人千古以來像您這樣的稀少。

需要注意的是，這裏的翻譯是儘量貼近現代語言的解釋，但可能無法完全精確傳達原詩詞的韻味和意境。