恭题理斋年伯爱吟草 其一

戴璐 (清代)

青门曾忆送凫飞，辽海虚归丁令威。忠节循良真合传，完人千古似公稀。

曾经回忆在青门送别野鸭飞翔，在辽海徒然归来的丁令威。

忠诚有节操、奉公守法又善良实在应该被载入传记，完美的人千古以来像您这样的稀少。

需要注意的是，这里的翻译是尽量贴近现代语言的解释，但可能无法完全精确传达原诗词的韵味和意境。