蘆花被

不併青綾一樣看，只從江上借秋寒。覆時應共鷗羣夢，卷處渾疑雲影殘。中夜月侵如有失，半醒霜凜覺無完。可知雪滿江南路，借與袁安臥更安。

不能和普通的青綾一樣看待，只是從江上借來秋天的寒意。

覆蓋的時候應該和鷗羣一起做夢，捲起之處簡直讓人懷疑是雲影的殘片。

半夜裏月光侵襲好像有所缺失，半醒時寒霜凜冽感覺不再完整。

可以知道雪鋪滿江南的道路，借給他讓袁安躺着會更安穩。

（注：袁安是東漢名臣，有“袁安困雪”的典故。

）