禺山秋色遠,送爾去何之。落日雙忠廟,寒花九姓祠。家貧爲客久,身賤得名遲。餘亦同茲難,紅亭酒莫辭。
禺山的秋色已遠,送你離去要到哪裏去。
落日映照在雙忠廟,寒天裏開放的花在九姓祠旁。
家裏貧困因而長久在外做客,自身卑微所以成名很晚。
我也和你有同樣的艱難,在這紅亭中不要推辭喝酒。
观兵
寄畅园步月
鄱阳早发
宿天堂墟寄徐铁孙陈仲卿尚秋湄邹云客徐子远萧榄轩陈子彝梁松甫