贈冒聖農即送南歸
君乃巢民五世孫，襟懷磊落真絕倫。元龍豪氣那足數，寶刀結客餘風存。燕市高歌髮長嘯，劃然如見江南春。我本楚狂友，更耽高陽酒。歧途落拓二十年，侯門不肯輕低首。憶昨文章謁鉅公，雪泥蹤跡留飄蓬。忍使秋風坐蕭瑟，寒雲敗葉金臺東。送君此行勿悽切，到家好踏香林雪。君不見，龍樓鳳闕雙徘徊，清時廊廟方愛才。明年春色上林早，馬蹄快逐東風來。
君乃巢民五世孫，襟懷磊落真絕倫。元龍豪氣那足數，寶刀結客餘風存。燕市高歌髮長嘯，劃然如見江南春。我本楚狂友，更耽高陽酒。歧途落拓二十年，侯門不肯輕低首。憶昨文章謁鉅公，雪泥蹤跡留飄蓬。忍使秋風坐蕭瑟，寒雲敗葉金臺東。送君此行勿悽切，到家好踏香林雪。君不見，龍樓鳳闕雙徘徊，清時廊廟方愛才。明年春色上林早，馬蹄快逐東風來。
你是巢民的第五代子孫，胸懷坦蕩真是無與倫比。
陳登的豪氣哪裏值得一提，佩帶着寶刀結交朋友的遺風還留存着。
在燕市高聲歌唱發出長長的嘯聲，恍然間好像看到了江南的春天。
我本來是像接輿那樣的狂人朋友，更沉溺於高陽酒徒般的飲酒作樂。
在歧途上困頓失意已經二十年了，在侯門面前也不肯輕易低下頭。
回憶起昨天憑藉文章去拜見大人物，就像雪地上的蹤跡和飄飛的蓬草。
忍心讓秋風就這樣蕭瑟地吹着，寒雲敗葉在金臺東邊。
送你這次出行不要悲傷難過，到家後正好去踩踏那香林雪。
你沒有看見嗎，龍樓鳳闕雙雙徘徊，清平時代朝廷纔會愛惜人才。
明年上林苑的春色會早早到來，馬蹄快快追逐着東風而來。