寄答熊楚伯

盧龍雲
盧龍雲 (明代)

幾載周南欲二毛,好將白雪向誰操。前薪薄宦憐餘拙,豐草逃名羨汝高。萬壑雲霞生倚杖,四時花月照濡毫。卜鄰近有樽前約,雁帛空傳望尚勞。

寄答熊楚伯翻譯

過了幾年在周南之地將要兩鬢斑白,想要將高雅的樂曲彈給誰聽呢。

以前官職卑微可憐自己的愚拙,羨慕你如豐茂的草一樣逃避聲名而有高潔之態。

萬千山谷間雲霞升起時可倚杖觀賞,四季的花月之景映照在濡溼的筆端。

選擇鄰居有在酒杯前的約定,空自盼望那傳遞書信的大雁到來卻很是辛勞。

更多盧龍雲的詩詞