送易彥章以太學正召
涵養書生二百春，爲渠文物有經綸。
只今領袖賢關地，疇昔錙銖舍法人。
吾道年來多落落，士風從此卻彬彬。
不應小折陳蕃角，謾謂朝家棄直臣。
培養有學識的人長達二百年，因爲他們在典章文化方面有着治國理政的才能。
如今在這引領賢才的關鍵之地，往昔那些對細微錢財都計較的捨棄法律之人。
我的道近年來多有寂寥，然而士人的風氣從此會變得文雅有禮。
不應該輕易折損陳蕃那樣的正直之角，不要說朝廷拋棄了正直的臣子。
需注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代的語言來闡釋詩句的大致意思，可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵。