薛端明挽章三首

曹彥約
曹彥約 (宋代)

客本何爲者,逢公幕府開。

兵間雖有志,度外本非才。

流不音何在,高風首屢回。

只今岩石望,寧忍泰山頹。

薛端明挽章三首翻譯

客人原本是什麼樣的人呢,遇到您幕府就敞開了。

在戰亂之中雖然有志向,但是超出常規範圍原本並非是有才能的人。

流傳的聲譽不知在哪裏,高尚的風範卻屢次被回想。

如今望着那岩石,怎能忍心泰山崩塌。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵,古詩詞的理解常常具有一定的多義性和豐富性。

更多曹彥約的詩詞