寄题张景山大卿园池

蔡襄
蔡襄 (宋代)

人仰公才世吏师,更甘归老旧林池。

门阑清似当官处,心力强於少壮时。

物理自冥非寄酒,兵谋犹在却因棋。

濠边风月如招隐,愿拂尘裾从所之。

寄题张景山大卿园池翻譯

人们敬仰您的杰出才能堪称世间官员的楷模,您更是甘愿回归故旧的山林池沼。

门庭的清正好似在当官之时,心力比年轻力壮的时候还要强盛。

事物的道理自然深远并非借助饮酒就能明白,用兵的谋略依然存在却是通过下棋。

濠水边上的风月好像在召唤隐士,希望能拂去衣上的尘土跟从它到想去的地方。

更多蔡襄的詩詞