寓居興化轉運廨舍

蔡襄
蔡襄 (宋代)

病惱連春夏,居閒意味長。

海風生永晝,山雨送微涼。

書帙梅蒸潤,衣巾荔實香。

塵緣消遣盡,物我兩相忘。

寓居興化轉運廨舍翻譯

病苦煩惱貫穿了春季和夏季,閒居生活意味深長。

海風吹拂着整個白天,山雨送來微微的清涼。

書籍在梅的蒸潤下,衣巾有荔枝果實的香氣。

塵世的緣分都已消遣殆盡,外物與自我都互相忘卻。

更多蔡襄的詩詞