溪行

蔡襄
蔡襄 (宋代)

秋色已寥落,清溪纔此行。

船移酒杯側,魚得鱠刀鳴,

日色浮兼動,風痕滅又生。

從知隱者趣,不獨傲榮名。

溪行翻譯

秋天的景色已經變得蕭索零落,直到現在纔來到這清澈的溪流邊。

船移動時酒杯在旁邊,魚兒被切魚的刀碰到發出聲響,陽光的色澤浮動並且晃動着,風的痕跡消失了又產生。

由此知曉隱士的意趣,不只是傲視榮譽名聲。

更多蔡襄的詩詞