送程刑部出守洪州

蔡襄
蔡襄 (宋代)

何事名郎出计台,锤陵都会久须才。

江山不是人间有,旗鼓初从日下来。

列郡五符归总制,故乡三组少徘徊。

勿嗟南国多怀感,宝气还应彻斗魁。

送程刑部出守洪州翻譯

为什么有名的贤才离开计台,锤陵这个都会长久地需要人才。

江山仿佛不是人间所拥有的,旗鼓最初像是从太阳那里下来。

各郡的权力都归总制管辖,在故乡的三组这里不要长久地徘徊。

不要慨叹南国多有感慨,珍贵的气息还是应该直通斗魁。

需注意的是,这样的翻译可能难以完全精准地传达出原诗词的意境和韵味,古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。

更多蔡襄的詩詞