臺中鼠子直須諳，信足跳梁上壁龕。倚翻燈脂污張五，
還來齧帶報韓三。莫浪語，直王相。大家必若賜金龜，
賣卻貓兒相報賞。
臺中的老鼠必須要熟悉，它們確實能肆意跳躍到牆壁的壁龕上。
依靠打翻燈油弄髒了張五，還來咬斷衣帶向韓三報告。
別隨便亂說，直到王相（來處理）。
大家如果一定要賞賜金龜，那就賣掉貓來作爲報答賞賜。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞中一些微妙的含義和意境，古詩詞的韻味在翻譯過程中可能會有一定程度的損失。
奉和立春游苑迎春应制
奉和圣制春日幸望春宫应制
奉和人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制
夜宴安乐公主宅
饯唐永昌
奉和送金城公主适西蕃
句
又赐宴自歌
赠崔沔
郊庙歌辞。享龙池乐章。第六章
奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
奉和圣制送张说巡边
