翁文堯員外捧金紫還鄉之命雅發篇章將原交
摶將盛事更無餘，還向橋邊看舊書。
東越獨推生竹箭，北溟喜足貯鯤魚。
兩回誰解歸華表，午夜兼能薦子虛。
須把頭冠彈盡日，憐君不與故人疏。
全力將盛大之事做到毫無遺漏，還到橋邊去閱讀舊的書籍。
東越之地唯獨推崇生長的竹箭，北海很高興足以存儲鯤魚。
兩次誰能理解回到華表之上，半夜還能夠舉薦司馬相如的《子虛賦》。
必須整天彈去頭上的冠帽灰塵，憐惜你不與老朋友疏遠。
需注意的是，這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境，詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。