寄徐正字夤

黃滔
黃滔 (唐代)

八月月如冰,登樓見姑射。美人隔千里,相思無羽駕。

紅蘭裛露衰,誰以流光訝。何當詩一句,同吟祝玄化。

寄徐正字夤翻譯

八月的月亮如同寒冰一般,登上高樓望見姑射仙子。

美麗的人相隔千里之遙,相思之情卻沒有飛鳥來駕車傳遞。

紅色的蘭草被露水沾溼而漸漸枯萎,有誰會對流逝的光陰感到驚訝。

什麼時候能有一句詩,一同吟誦來祝禱那神妙的造化。

更多黃滔的詩詞