題宣一僧正院

黃滔
黃滔 (唐代)

五級凌虛塔,三生落髮師。都僧須有託,孤嶠遂無期。

井邑焚香待,君侯減俸資。山衣隨疊破,萊骨逐年羸。

茶取寒泉試,鬆於遠澗移。吾曹來頂手,不合不題詩。

題宣一僧正院翻譯

五層高聳直入雲霄的佛塔,有一位三生都出家的法師。

所有的僧人都需要有所寄託,孤獨的山尖就一直沒有期限。

城邑中焚香以待,君侯減少俸祿來資助。

山僧的衣服隨着反覆摺疊而破舊,身體也一年比一年瘦弱。

茶用寒冷的泉水來嘗試沖泡,松樹從遠處的山澗移栽過來。

我們這些人來到這裏頂禮膜拜,不應該不題詩。

更多黃滔的詩詞