送人往蘇州覲其兄

黃滔
黃滔 (唐代)

闔閭城外越江頭,兩地煙濤一葉舟。到日荊枝應便茂,

別時珠淚不須流。迎歡酒醒山當枕,詠古詩成月在樓。

明日尊前若相問,爲言今訪赤松遊。

送人往蘇州覲其兄翻譯

在闔閭城的外面越江的源頭,兩地煙霧波濤之間只有一葉小舟。

到了那一天荊枝應該就會很繁茂了,分別的時候不必流下如珠的淚水。

迎接歡樂醉酒醒來山巒可當作枕頭,吟詠古詩完成時明月就在樓頭。

到了明天在酒樽前如果有人詢問,就說現在去拜訪赤松子遊玩去了。

更多黃滔的詩詞