南海幕和段先輩送韋侍御赴闕

黃滔
黃滔 (唐代)

樹色川光入暮秋,使車西發不勝愁。璧連標格驚分散,

雪課篇章互唱酬。魏闕別當飛羽翼,燕臺獨且佔風流。

滿園歌管涼宵月,此後相思几上樓。

南海幕和段先輩送韋侍御赴闕翻譯

樹木的顏色和河流的光芒融入了暮秋時節,使者的車向西出發心中滿是憂愁難以承受。

如美玉般相連的品格令人驚歎如今卻分散了, 在雪中研討詩文篇章互相唱和酬答。

在朝廷辭別應當像展開翅膀飛翔,在燕臺獨自暫且佔有着風流。

滿園的歌聲和音樂在清涼的夜晚和月光下,從這以後彼此思念會多次登上高樓。

更多黃滔的詩詞