今年春已到京華,天與吾曹雪怨嗟。甲乙中時公道復,
朝廷看處主司誇。飛離海浪從燒尾,咽卻金丹定易牙。
不是駕前偏落羽,錦城爭得杏園花。
今年春天已經來到京城,上天給予我們這些人消除怨恨嘆息。
甲乙之時公正之道恢復,朝廷看到之處主管官員誇讚。
飛離海浪就如同鯉魚躍龍門燒尾,忍住金丹必定能像易牙一樣。
不是在皇帝面前偏偏落下羽毛,怎能在繁華的錦城爭得杏園的花呢。
需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量將詩意用現代中文表達出來,可能無法完全準確地傳達出古詩詞的韻味和意境。
秋思
花
过长江
题友人山居
别友人
落花
书事
归思
东林寺贯休上人篆隶题诗
鄜畤李相公
卷帘
启帐
经慈州感谢郎中
九日
马嵬
送友人边游
襄州试白云归帝乡
寄少常卢同年
伤翁外甥
题友人山斋