長安書事

黃滔
黃滔 (唐代)

一年年課數千言,口祝心祠挈出門。孤進難時誰肯薦。

主司通處不須論。頻秋入自邊城雪,昨日聽來嶺樹猿。

若有水田過十畝,早應歸去狄江村。

長安書事翻譯

一年又一年學習數千字的課業,口中祝禱心裏祭祀然後攜帶出門。

獨自進取艱難之時誰肯舉薦呢。

主管部門通融之處不必去談論。

頻繁的秋天裏進入來自邊城的雪花,昨天聽到傳來嶺上樹木間猿猴的叫聲。

如果有超過十畝的水田,早就應該回到狄江村去了。

更多黃滔的詩詞