一從門館遍投文，旋忝恩知驟出羣。不道鶴雞殊羽翼，
許依龍虎借風雲。命奇未便乘東律，言重終期雪北軍。
欲逐飄蓬向岐路，數宵垂淚戀清芬。
自從在衆多門館到處投遞文章，很快有幸承蒙恩寵知道自己驟然超出衆人。
沒想到鶴與雞翅膀有如此不同，期望依靠龍虎藉助其風雲之勢。
命運奇特還未能順利乘坐東方的音律，言語鄭重最終期望能像雪洗北軍那樣。
想要追逐飄飛的蓬草走向岔路，幾個夜晚垂淚留戀那高潔的美好。
需注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些原詩詞的韻味和意境，古詩詞的內涵往往較爲豐富和微妙。
秋思
花
过长江
题友人山居
别友人
落花
书事
归思
东林寺贯休上人篆隶题诗
鄜畤李相公
卷帘
启帐
经慈州感谢郎中
九日
马嵬
送友人边游
襄州试白云归帝乡
寄少常卢同年
伤翁外甥
题友人山斋
