九日登鳳凰臺

鄺露
鄺露 (明代)

瓦官上下登臨地,銅渾周遭氣序哀。古寺斜陽人獨到,高臺何日鳳飛來。九淮疏鑿通王氣,六代興亡問劫灰。故老只今西眷淚,明堂誰折漢京才。

九日登鳳凰臺翻譯

瓦官寺上下都是人們登臨的地方,銅渾儀四周氣氛秩序顯得哀傷。

古老的寺廟在斜陽下只有人獨自來到,那高高的臺榭什麼時候鳳凰會飛來。

九條淮河的疏通開鑿與帝王之氣相通,六個朝代的興亡詢問着劫火後的餘灰。

故舊老人到現在只有西邊的眷戀之淚,朝堂之上誰能施展像漢代京城那樣的才華呢。

更多鄺露的詩詞