朝參九華雪，暮宿九華鍾。言尋金舍利，行傍玉芙蓉。雨腳移春殿，雲衣掛亂峯。悠然秋浦月，來對海門鬆。
早晨在九華山的雪景中參拜，傍晚在九華山的鐘聲裏停歇。
說是去尋找金色的舍利，行走在如美玉般的芙蓉花旁。
雨水的痕跡移到了春天的宮殿，雲朵般的衣裳掛在雜亂的山峯上。
悠然地面對秋浦的月亮，正對着海門的青松。
苍梧访太真绿珠遗迹
九日登凤凰台
江南春
池阳谒梁昭明太子遗庙 其一
池阳谒梁昭明太子遗庙 其二
虞山谒舜祠
君山怀二妃
巫山之阳香溪之阴明妃神女厥迹存焉
采石怀袁宏李白
西湖上春
洞庭酒楼
浮湘
