緇塵坐自染，白社偶相尋。俗子慚玄度，名僧即道林。三生空有偈，五蘊本無心。說法何須難，忘言悟已深。
黑色的塵土自然地沾染上身，偶爾到白社去探尋。
世俗之人慚愧比不上許玄度，有名的僧人就像支道林。
三生雖然有空泛的偈語，五蘊原本就沒有存心。
說法何必要有困難，忘記言語已經領悟得很深。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代中文來闡釋詩句的大致意思，很難完全傳達出古詩詞的韻味和意境。
礼星台
送周云卿之任通山
答陈澄江佥事村居韵八首 其七
金台行
信陵君救赵论
岳王坟
寄周中丞备御关口
奉命分祀孔庙作
赠南都莫工部子良夏至斋宿署中
元夕咏冰灯
赵州怀古
午日庭宴
陈渡草堂
丹阳别王道思
游阳羡南山
题金山寺与僧惠杰
暮春游阳羡南山二首
送白尉往湖州
山庄闲居
再游清溪庄值主人不在次韵
