寓城西寺中杂言五首 其三

唐顺之
唐顺之 (明代)

缁尘坐自染,白社偶相寻。俗子惭玄度,名僧即道林。三生空有偈,五蕴本无心。说法何须难,忘言悟已深。

寓城西寺中杂言五首 其三翻译

黑色的尘土自然地沾染上身,偶尔到白社去探寻。

世俗之人惭愧比不上许玄度,有名的僧人就像支道林。

三生虽然有空泛的偈语,五蕴原本就没有存心。

说法何必要有困难,忘记言语已经领悟得很深。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量用现代中文来阐释诗句的大致意思,很难完全传达出古诗词的韵味和意境。

寓城西寺中杂言五首 其三-唐顺之的相关图片

寓城西寺中杂言五首 其三-唐顺之

更多唐顺之的诗词