堯宮不剪茨,禹室無崇壤。巍巍天步隆,萬代猶可仰。荒哉二三君,經營務華敞。落慥滿清江,飛斤殷遙響。疏淵引瀾澳,築圃遷林莽。筋力斃民軀,貲財傾國帑。雄心獨未倦,矯首生遐想。時徂陵谷變,無事猶悲曩。殷憂易興懷,逸樂難終享。過客問青棲,荒畦棘花長。
堯的宮殿沒有修剪蒺藜,禹的宮室沒有高大的土堆。
偉大啊天子的腳步興盛,萬代仍然值得敬仰。
可悲啊那幾個君主,經營致力於華麗寬敞。
雜亂地堆滿了清澈的江水,揮動斧頭髮出遠處的聲響。
疏通深潭引來波瀾,修築園圃遷移林野。
民衆的身軀因過度勞累而疲憊不堪,資財傾盡了國家的庫藏。
雄心唯獨沒有疲倦,擡頭產生了遐想。
時光流逝山陵山谷變化,沒有事情仍然悲嘆往昔。
深深的憂慮容易引發心懷,安逸快樂難以最終享受。
過客詢問青溪,荒棄的菜畦上荊棘花生長。