怨女曲

空原悲風吹苜蓿，胡兒飲馬桑乾曲。

誰家女子在氌城，嗚嗚夜看星河哭。

黃金爲閨主爲宇，平生不出人稀睹。

父憐母惜呼小名，擇對華門未輕許。

干戈漂盪身如寄，綠鬢朱顏反爲累。

朝從獵騎草邊遊，暮逐戎王沙上醉。

西鄰小姑亦被虜，貧賤思家心更苦。

隨身只有嫁時衣，生死同爲泉下土。

出門有路歸無期，不歸長愁歸亦悲。

女身如弱難自主，壯士從姑不如女。

空曠的原野上悲涼的風吹着苜蓿，胡人的兵馬在桑乾河彎曲處飲水。

是哪家的女子在氈城之中，嗚嗚地在夜裏看着星河哭泣。

用黃金打造閨房用華屋作爲屋宇，一生很少出門不被人常見。

父親憐愛母親疼惜呼喊着她的小名，挑選好的人家也沒有輕易許配。

戰亂漂泊自身如同寄託，烏黑的頭髮和紅潤的面容反而成爲拖累。

早晨跟着狩獵的騎兵在草叢邊遊玩，傍晚追隨着戎王在沙地上沉醉。

西邊鄰居的小女子也被擄走，貧賤又思念家內心更加痛苦。

隨身只有出嫁時的衣服，生和死都一同成爲九泉之下的泥土。

出門有道路但歸家卻沒有期限，不歸去長久憂愁歸去了也悲傷。

女子的身體柔弱難以自主，壯士順從姑姑卻不如女子。