送鄭公績赴試金陵
昨日天子詔，痛念屏州兒。
儻有長轂動，何憂折箠笞。
似聞當寧嘆，頗牧今何之。
豈惟一方痛，其勢又類腓。
策士仍三年，側席收六奇。
誰當挽天河，洗出中興碑。
昨天天子頒發詔令，深切痛念屏州的那些人。
倘若有大規模的行動，哪裏還擔心折斷鞭子來鞭笞（敵人）。
好像聽聞皇帝在朝堂上嘆息，廉頗、李牧那樣的良將如今在哪裏呢。
哪裏只是一個地方在痛苦，這種形勢又類似小腿肚（疼）。
謀臣仍需三年時間，（希望）能得到帝王特別的禮遇而被任用發揮六種奇妙的策略。
誰能夠牽引天河之水，沖刷出（記載）國家中興的石碑。