分水

朱翌
朱翌 (宋代)

揮扇解衣真早計,果然一夕變春陰。屋頭瓦裂風掀戶,愧上珠跳雪滿衾。我自不妨高枕臥,人今更有惜花心。此行特地非乘興,明日扁舟興亦深。

分水翻譯

揮動扇子解開衣服真是早做的打算,果然一個晚上就變成了春天的陰天。

屋頂的瓦片破裂風掀開了門,慚愧那珍珠般的雨滴跳躍雪佈滿了被子。

我自己不妨礙安心地高枕而臥,現在人們更有憐惜花朵的心情。

這趟出行特意並不是因爲乘興而來,到了明天乘坐小船出行興致也會很濃厚。

更多朱翌的詩詞