今逢重九名，居野見幽清。地靜黃花早，天空落葉聲。耕人齊上壟，荒日半沈城。除卻陶彭澤，同誰話此情。
如今正逢着重陽節的名稱，居住在鄉野中看到了幽靜清寂。
地面安靜黃花早早綻放，天空中傳來落葉的聲音。
耕種的人一起走上田壟，荒蕪的太陽一半沉沒在城邊。
除了陶彭澤（陶淵明），又能和誰來談論這種情狀呢。
琼花
寄御史王少卿
石湖晚泊
九日
秋霁
径山冬日
洞霄宫
枫桥
齐云楼
姑苏台
洞庭翠峰
道场山
径山天开图画
石头城
雨华台
