離都

韓琦
韓琦 (宋代)

握節背都門,春天景半溫。柔鞭難駐馬,芳草易銷魂。遠目和煙重,離懷助酒昏。好花無奈野,時復映遙村。

離都翻譯

手持符節背對着京城大門,春天的景色已半是溫暖。

柔軟的鞭子難以止住馬前行,芬芳的青草容易讓人銷魂。

遠望的目光伴着煙霧濃重,離別的心懷藉助酒意更顯昏沉。

美麗的花無奈生長在郊野,不時地又映照在遙遠的村莊。

更多韓琦的名句

雖慚老圃秋容淡,且看黃花晚節香。

更多韓琦的詩詞