送範純仁司封移漕京西

韓琦
韓琦 (宋代)

衰拙何堪定繹騷,使臺猶喜會英髦。治財絕擾常先恕,移用皆宜似不勞。此去任賢終漕輓,幾時當路壓風濤。家聲莫擬君能紹,日看青雲步步高。

送範純仁司封移漕京西翻譯

我衰老笨拙哪裏能夠應對繁忙事務,在御史臺任職還高興能與傑出的人相會。

管理財務時絕對不侵擾並常常先秉持寬恕,各種調用安排都適宜好似不費力氣。

這次離去任用賢才最終負責漕運挽輸之事,什麼時候能夠在仕途上壓住風浪。

家聲不要期望你能夠繼承,每天看着你在青雲之路上步步高昇。

需注意,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵,只是儘量用現代中文來表述其大致意思。

更多韓琦的名句

雖慚老圃秋容淡,且看黃花晚節香。

更多韓琦的詩詞