太極疏靈派，長河注遠津。波明動星斗，氣直貫秋旻。月滿還知晦，雲收不亂真。何妨借餘潤，膏雨及生民。
太極疏散靈通的流派，長長的河流注入遙遠的渡口。
水波明亮晃動着星斗，氣息徑直貫通秋天的天空。
月亮圓滿了也知道會有晦暗的時候，雲朵收斂也不會擾亂本真。
不妨藉着那剩餘的潤澤，像滋潤萬物的及時雨惠及百姓。
游石瓮寺路险而返
元日雪
次韵和都运孙永待制广教院三头牡丹
甲午中秋夜不见月
阅古堂八咏 其三 垂柳
次韵和崔公孺国博观君谟所书孝亲崇福院牌
送范纯仁司封移漕京西
中秋饮散始微见月
开泉
九日水阁
点绛唇·病起恹恹
安阳好
维扬好
望江南
柳絮
北塘避暑
郡圃春晚
小桧
龙
